“乔治进城来了，爸爸。他到禁卫军骑兵队去了，会回来吃晚饭。”她立刻说。
“噢，是吗？简，我不想为等他而推迟吃饭。”说完，这可敬的人往他专用的椅子上一倒。他那雅致、陈设考究的客厅里一片寂静，只听得见那口受惊的法国大钟的嘀嗒声。
这计时器顶上有一闪亮的铜塑群像，表现用伊菲基尼亚献祭的场面[8]。这器械发出教堂钟声似的深沉的声音，敲了五下。这时奥斯本先生猛力拉响了左手边的铃，男管家急忙上楼来。
“开饭！”奥斯本先生大吼一声。
“老爷，乔治先生还没有回来。”用人提出异议。
“去他的乔治先生。我难道不是一家之主？开饭！”奥斯本先生皱起眉头。阿米丽亚发起抖来。电报似的眼色在另外三位小姐之间传来传去。底层的铃声乖乖地响了起来，宣布晚餐开始。铃声响过之后，这一家之主把双手插进钉着铜纽扣的蓝大衣下摆的大口袋里，不等再次通知，就一个人大踏步下楼，一面掉头朝四个女的瞪了一眼。
