谢顿显得极不高兴。
芮奇随即软化，又说：“但不会太久的，爸，我找到了一个新工作。”
谢顿抬起头来。“新工作，什么样的工作？”
“教书，在一所大学教书。”
“哪一所大学？”
“圣塔尼。”
谢顿双唇打战。“圣塔尼！它是位于银河另一侧的一个偏僻世界，距离川陀有九千秒差距之远。”
“完全正确，那正是我要到那里去的原因。我这辈子都待在川陀，爸，我已经厌倦了。如今在整个帝国中，没有任何世界像川陀这样迅速衰落。它已经变成罪犯的巢穴，没有人能保护我们。而且这里经济疲软、科技衰退。另一方面，圣塔尼则是个不错的世界，仍然欣欣向荣。我要去那里建立新生活，带着玛妮拉、婉达和贝莉丝一块走，我们两个月后就要动身。”
“你们全都走？”
“还有你，爸，还有你。我们不会把你留在川陀，你要和我们一块到圣塔尼去。”
谢顿摇了摇头。“不可能，芮奇，你知道的。”
“为什么不可能？”
“你知道为什么。为了谢顿计划，为了我的心理史学。你是要我放弃毕生的工作吗？”
“有何不可？它已经放弃你。”
“你疯了。”
“不，我没有。你死守着它能怎么样？你没有信用点，你找不到任何财源，川陀上已经没有人愿意支持你。”