达达尼昂和阿多斯沉默着互相看了一会儿。沉思过后,阿多斯的脸色显得比平时更加苍白了,他做了个同意的手势,达达尼昂明白自己可以开始讲了。
“呃,您需要写的内容是这样,”达达尼昂道,“大人,您的嫂子阴险恶毒,她曾想让人杀了您,以便继承您的遗产。她本不该跟您的兄长结婚,因为她在法国已经结过婚,而且还被……”
达达尼昂停住了,像是在思考该怎么开口,同时看向阿多斯。
“而且还被她的丈夫赶出了门。”阿多斯续道。
“因为她身上有罪人的烙印。”达达尼昂补充道。
“什么?不可能吧!”波尔托斯叫道,“她竟然想找人杀了自己丈夫的亲兄弟?”
“是的。”
“她曾经结过婚?”阿拉密斯问道。
“是的。”
“她丈夫发现她肩膀上有朵百合花?”
“是的。”
这三声“是的”都出自阿多斯之口,那语调一声比一声悲伤阴郁。
“谁见过那朵百合花?”阿拉密斯问道。
“达达尼昂和我,或者,更确切地说,按照时间顺序来讲,我和达达尼昂。”阿多斯答道。
“那个毒妇的丈夫呢,他还活着?”阿拉密斯问道。