①铛：一种平底锅。焦饭：锅巴。
②贮录：贮存，收藏。
③孙恩：晋安帝时，孙恩起兵，后来战败，投水而死。
④未展：来不及。
卅七
吴道助、附子①兄弟，居在丹阳郡。后遭母童夫人艰②，朝夕哭临③。及缌绖④，宾客吊省，号踊⑤哀绝，路人为之落泪。韩康伯时为丹阳尹，母殷在郡，每闻二吴之哭，辄为凄恻，语康伯曰：“汝若为选官，当好料理⑥此人。”康伯亦甚相知。韩后果为吏部尚书。大吴不免哀制⑦，小吴遂大贵达。
①吴道助、附子：指吴坦之、吴隐之兄弟。吴坦之，字处靖，小字道助。吴隐之，字处默，小名附子，官至广州刺史。
②艰：古代指父母丧事，亦称丁忧。
③哭临：到灵前哀悼死者的仪式。
④缌绖：缌，细麻布，多用来做丧服。绖，丧服中的麻制带子。合称则指披麻戴孝。
⑤号踊：顿足而哭。
⑥料理：照顾。
⑦不免哀制：过度哀伤而死。
言语第二
〇一
边文礼见袁奉高，失次序①。奉高曰：“昔尧聘许由②，面无怍色③。先生何为颠倒衣裳④？”文礼答曰：“明府⑤初临，尧德未彰，是以贱民颠倒衣裳耳。”