贺雷梯乌斯没有转过头来，他的话语中带有命令的口气：“伙伴们，我已经听到台伯河桥发出了报警声，如果你们相信我的勇气，赶快离开这里，再犹豫已经来不及了，这里有我一个人已经足够了。”
望着桥头迟迟不敢行动的敌人，两个伙伴欣然从命。虽然他们很想留下来与贺雷梯乌斯并肩作战，但他们相信独眼巨人对付这些已经丧胆的敌人绰绰有余。
敌人尸体再一次被清除了，又一轮激烈的进攻开始了。虽然这次的对手只有一个人，但图斯克人的运气并不比第一次好。一排排的人倒下了，一排排的人又冲了上来。
贺雷梯乌斯再勇猛，也抵挡不了万马千军的来回冲击。他一步步地向后退却，敌人一步步地向桥上逼来。突然，贺雷梯乌斯身后一声巨响传来，台伯河桥在罗马人的努力下终于断裂了，碎片随台伯河的急流瞬间消失了。
敌人沮丧着脸，贺雷梯乌斯却欢呼着，终于完成了任务。他朝敌人吹了声口哨，然后纵身跃进滔滔的台伯河中，在岸上迎接他的是孤军奋战的罗马人民。
莫茨乌斯和克雷利亚