寒气里闻得到火药味了。蓝衣星徽的彪形警察，阴沉沉地，背着大街，对着作家们列成的——什么龙呢？——僵龙，在人行道外一字儿排开。这一幕若是出现在别的国度，恐怕就难逃“警察国家”的恶名了吧？
就这么僵持了至少四十分钟，龙头才开始摆动。我们以每分钟二公尺的速度，蠕蠕爬上馆前的石阶，并通过门口的警哨。原来馆内也布满了警察，以冷峻无礼的态度催促我们前进。挤过衣帽间时，众人不免又要脱衣寄存。这么扰攘了约有二十分钟。济济群彦经过一番驱赶，好不容易像学童一般在戒备森严的南馆阅览室中一排排坐定，早已近六点半了。回头一看，摄影记者与随从僚吏之类，兀鹰虎视眈眈地高踞了大半个台架。
舒尔兹终于走向麦克风。才讲到第三句，忽然绽出了一个女人的声音，激昂而且清脆：Iprotes this presence here！我猜想那位巾帼英雄或许就是宋妲格（Susan Sontag）了。舒尔兹的演讲对作家们倒是特别客气，他不但维护多元价值，强调容忍争辩，而且斥责了审查制度。现场的音响效果很差，或者可以说是太好了，因此国务卿的滔滔宏论在阴影迷离的空阔大厅上，似强劲的回力球一样，反弹出一波又一波的混浊回声。我虽然努力收听，却还是觉得耳麻心乱，只勉强接到“自由”“开放”“进步”“使命”一类的字眼词组。这还不算，讲到半途，至少有四次横遭台下的抗议之声打断，每次似乎又激起了新的抗议，那大概是对抗议的抗议了。其中至少有一声猛吼，是从金斯堡（Allen Ginsberg）的喉咙里发出来的。金斯堡的成名作正是《嚎》（Howl，英文的音义均似台湾方言），由他来嚎这么一声，也可谓不同凡响了。