摄影机:RED ONE Camera剧照剧照故事讲述的是2001年,塔利班政权摇摇欲坠,喀布尔市民曼苏里(Mansouri)一家为了迎接自由,开办了名为“诗人角落”的家庭饭馆,成为当地作家和艺术家们的一个固定沙龙 但是这家人很快发现塔利班的阴影挥之不去,而且会让所有“胆敢胡作非为”的人付出“双倍” 导演 Director:索尼娅·那撒·科尔 Sonia Nassery Cole编剧 Writer:索尼娅·那撒·科尔 Sonia Nassery Cole co-writerDavid Michael O'Neill co-writer制作人 Produced by:Evans Butterworth co-producerChris A Cole co-producer索尼娅·那撒·科尔 Sonia Nassery Cole producerJohn Loeffler associate producerSamir Rassoly line producer原创音乐 Original Music:克里斯托弗·杨Christopher Young摄影 Cinematography:大卫·麦克法兰 Dave McFarland剪辑 Film Editing:Chris Innis选角导演 Casting:Rahim Sayeedi艺术指导 Production Designer:Mike Carney服装设计 Costume Design by:Zolaykha Sherzad副导演/助理导演 Assistant Director:Scott A Matthews director: extra footageHadar MansouriHaji Gul AserFarishta索尼娅·那撒·科尔Akram ZabuliWalid AminiBelkis MansouriSomajia RazayaBobo JanHosna TanhaAmanullahBasir MujaheedOld Afghan PoetShafi SahelGulPayenda Joyenda黑色郁金香黑色郁金香女导演索尼娅·那撒·科尔发现,在阿富汗拍电影会要了自己的命 最有力的证明是,电影开拍前几周,阿富汗当地的塔利班激进分子砍掉了影片女主角的双脚 不过科尔女士并未退缩,这位阿富汗流亡者在返回故里后坚定地执行拍片计划,由于她的作品《黑色郁金香》是一部反塔利班电影,而在女主角受伤后,连替补人选也找不到了,她只能亲自上阵,出演女一号 “不成功就成仁,我就开拍了,”索尼娅说,其实作为电影制作人,她还是新手,因为她之前的主要工作是运营阿富汗国际基金会——一家主要服务于妇女权利和阿富汗难民的慈善组织 索尼娅有阿富汗和美国双重国籍,定居洛杉矶 早在上世纪80年代,她就以青年难民的身份给当时的美国总统里根写过信,呼吁救助被苏联占领的阿富汗,而里根也友好地邀请她到白宫访问,此后她一直从事救助阿富汗难民的工作,还写过一本著名的回忆录,讲述1979年逃离祖国前的经历 她的《黑色郁金香》是一部爱情悲剧,预定由华纳兄弟发行 计划9月30日在喀布尔的阿里亚娜剧场做全球首映,军方表示他们会提供安全保障,因为北约组织的一次高级会议也将同期进行 而圣丹斯电影节将是本片的下一站,据悉阿富汗政府也计划将本片选送参与明年的奥斯卡最佳外语片竞争 科尔女士此前只执导过一部影片——2007年的一部短纪录片《养家糊口的人》,讲述的是8岁的阿富汗男孩靠叫卖日历供养全家的故事 而为了拍《黑色郁金香》,她广泛动员了自己长期从事慈善工作所积累的各方面人脉,甚至连著名的美国前国务卿基辛格博士都为之奔走呼吁,才终于获准在阿富汗本土开机 尽管得到了各种支持,但是拍《黑色郁金香》还是一次空前困难的挑战 “每天的工作从凌晨四点开始,因为这时候安全工作比较好做”,索尼娅·科尔导演表示,而从去年秋天回到喀布尔进行影片筹备开始,她陆续遇到破窗而入的炸弹、机枪子弹以及死亡电话的恐吓,无一不在警告她赶紧“滚回美国” 她没有屈服,但是影片最重要的几个幕后主创:摄影师、制片人和美术设计先后中途放弃,退出了拍摄 摄影师凯斯·史密斯(Keith Smith)说,“我知道这么做伤了她的心,但是我闻到了死亡的味道,我不想为这个把命丢了 ”拍摄花絮(2张)她想办法又从洛杉矶请来了一个新摄影师大卫·麦克法兰,后者表示,“作为导演,她的任务就是让我们专注于工作而不要害怕,她是怎么说的 ‘噢,我留了个条子说可能我们今天全都要挂了,那么,好吧,起码之前把活儿干得漂亮点’ ”麦克法兰说,一直到杀青,女导演也没有跟他说为什么要拍这部片子 而本片的另一位女主演萨瑞法·贾汗则在索尼娅等人的安排下,躲到了边远地区的亲戚家里 唯一清楚女导演心情的人是她的儿子,去年秋天母亲给了他一张清单,内容全部是“交代后事” 克里斯·科尔说,单子上写的是“如果我被绑架,不要跟代价他们谈判,让他们杀了我好了 ”克里斯特地把自己在银行的工作辞了,来到喀布尔帮助母亲完成拍摄,“听到妈妈这么说真的很可怕,但是她很坚持 ”科尔没有透露本片的预算,但据悉主要是她通过出售自己的诗集、抵押住房贷款,以及依靠信用卡来筹集资金 但我们知道本片的造价不菲,因为在采访中,科尔提到过她为了买一个老式的录音麦克风就花了5000美元,而且卖家当初开价是10000美元,而摄影师麦克法兰为了找一个摄影用灯泡,不得不在喀布尔开车转了无数时间 “我在安全上花的钱多得数不过来,”索尼娅开玩笑地说,“每天他们都威胁我要罢工,除非我给他们一大笔钱”,“而且你很容易就变成了妄想狂,因为你不知道你的伙计们到底是来给你干活的,还是来干掉你的 ”制作公司:Breadwinner Productions其他公司:Warner Bros Motion Picture Imaging Dailies/digital intermediate services